Tereza se mnoho let věnuje lingvistice s důrazem na slovanské jazyky. Již v průběhu studia na FF MUNI v Brně začala vyučovat češtinu pro cizince a ruštinu, absolvovala zahraniční stáž jako lektorka češtiny a zároveň nikdy nepřestala pracovat sama na sobě. Řídí se heslem, že učitel si musí čas od času připomínat, jaké to je být studentem, aby dokázal vyučovat nejen efektivně, ale také s empatií. Vzhledem k tomu, že prošla různými kurzy a certifikacemi (jazykovými, andragogickými), umí studentům připravit lekce tak, aby uspěli u svých zkoušek, ať už se jedná o jazykový certifikát, přijímací zkoušky na české univerzity nebo zkoušky pro získání občanství. Na svých hodinách pracuje s různými materiály, ale nejčastěji tvoří své vlastní na základě potřeb studenta. Hodiny jsou dynamické, klasické typy cvičení střídají zajímavé aktivity. Při výuce češtiny pro slovanské rodilé mluvčí Tereza volí komparativní přístup, jelikož plynule hovoří rusky a ukrajinsky. Dokáže tak studentovi pomoci lépe se zorientovat ve složitějších gramatických oblastech. V posledních letech se hodně věnuje lékařské terminologii v češtině. Podílela se jako spoluautorka na vydání učebnic češtiny pro zahraniční zdravotnické pracovníky a samostatně vydala cvičebnici lékařské terminologie v češtině. Studenti Terezu hodnotí jako energickou lektorku, která obohacuje hodiny češtiny i o střípky z historie či kultury, čímž podporuje lepší orientaci studenta v českém prostředí.